Uno tra i migliori plugin per Firefox: Quick Translation (QTL), il traduttore simultaneo che permette di tradurre al volo parole o intere pagine web, sfruttando traduttori quali Google e Babylon.
Selezionando semplicemente con il mouse la parte di testo che ci interessa, automaticamente compare una finestra pop-up con la traduzione nella lingua desiderata.
Provate ad esempio a selezionare questo testo in inglese che subito vi apparirà la traduzione in italiano:

“Firefox’s best translation extension”

Ma è anche possibile impostare Wikipedia come strumento per la definizione di parole di cui non conosciamo il significato:

QTL offre diverse opzioni di impostazione:

  • permette di decidere il traduttore (Google, Babylon, o nel caso di definizioni Wikipedia);
  • possibilità di scegliere se avviare la traduzione solamente selezionando il testo (quick mode), oppure tramite le combinazioni “seleziona testo + ALT” o “seleziona testo + CTRL“;
  • scegliere da che lingua a che lingua tradurre.

Insomma, uno strumento che non può mancare a chi utilizza il browser di casa Mozilla, utilissimo per risparmiare tempo nella navigazione sul Web quando ci si imbatte ad esempio in siti stranieri e abbiamo bisogno di tradurre velocemente parole dall’inglese all’italiano.

Download Quick Translation (QTL)